新概念英语第一册第47课Mp3免费下载地址:

对照文本下载(请复制保存!)


  • [00:00.49]Do you like coffee, Ann?[00:03.45]Yes, I do.[00:05.99]Do you want a cup?[00:08.21]Yes, please, Christine.[00:11.16]Do you want any sugar?[00:13.62]Yes, please.[00:15.45]Do you want any milk?[00:17.28]No, thank you.[00:19.12]I don't like milk in my coffee.[00:22.38]I like black coffee.[00:25.34]Do you like biscuits?[00:27.40]Yes. I do.[00:30.28]Do you want one?[00:32.19]Yes, please. Lesson 47
    A cup of coffee
    一杯咖啡
    Listen to the tape then answer this question. How does Ann like her coffee?
    听录音,然后回答问题。安想要什么样的咖啡?
    CHRISTINE: Do you like coffee, Ann?
    ANN: Yes, I do.
    CHRISTINE: Do you want a cup?
    ANN: Yes, please, Christine.
    CHRISTINE: Do you want any sugar?
    ANN: Yes, please.
    CHRISTINE: Do you want any milk?
    ANN: No, thank you.
    I don't like milk in my coffee.
    I like black coffee.
    CHRISTINE: Do you like biscuits?
    ANN: Yes. I do.
    CHRISTINE: Do you want one?
    ANN: Yes, please.
    New Word and expressions 生词和短语
    like
    v. 喜欢,想要
    want
    v. 想
    参考译文
    克里斯廷:你喜欢咖啡吗,安?
    安:是的,我喜欢。
    克里斯廷:你想要一杯吗?
    安:好的,请来一杯,克里斯廷。
    克里斯廷:你要放些糖吗?
    安:好的,请放一些。
    克里斯廷:要放些牛奶吗?
    安:不了,谢谢。我不喜欢咖啡中放牛奶,我喜欢咖啡。
    克里斯廷:你喜欢饼干吗?
    安:是的,我喜欢。
    克里斯廷:你想要一块吗?
    安:好的,请来一块。