对照文本下载（请复制保存！）
-
[00:00.00]H ;[00:07.25]hand in ;交上，交进 [00:09.98]Please hand in your papers. ;请把你们的试卷交上来。 [00:13.90]hands up ;请举手 [00:16.17]Who knows the answer? Please hands up. ;谁懂这个问题？请举手。 [00:21.21]have a look ;看一看 [00:23.15]May I have a look at your wedding photos? ;我可以看看你们的结婚 照吗？ [00:28.04]have a good time ;玩得很高兴 过得很愉快 [00:31.82]Did you have a good time at the party last night? ;你昨晚在晚会上玩得开心 吗？ [00:37.63]have a rest ;休息一会儿 [00:40.09]When I got home,I had a short rest and a glass of water. ;当我到家后，我休息了 一会，然后喝了一杯水。 [00:48.46]have a swim ;游泳 [00:50.49]Why not have a swim with us instead of staying at home doing nothing? ;为什么不和我们一起游泳 不要呆在家里无所事事。 [00:58.62]have breakfast (lunch,supper) ;吃早饭（午饭、晚饭） [01:00.83]What time do you have breakfast? ;你几点吃早饭？ [01:04.59]hear from ;收到。。。的来信 [01:07.17]How long has it been since you heard from your parents? ;自从你收到你父母来信 有多长时间了？ [01:13.82]hear of ;听到，听说 [01:16.20]I have never heard of that kind of food. Is it tasty? ;我从未听说过那种食物， 好吃吗？ [01:22.70]help oneself to... ;自用（食物等） [01:24.97]Please help yourself to some fish. ;请随便吃鱼。 [01:28.79]help... with ;帮助（某人做某事） [01:30.55]Thank you very much for helping with my English lesson. ;非常感谢你在英语方面 对我的帮助。 [01:36.94]here and there ;各处，处处 [01:39.35]He looked for his cellphone here and there,but he couldn't find it. ;他到处找他的手机可是 都找不到。 [01:46.09]hole a (sports) meeting ;举行（运动）会 [01:49.17]A sports meeting will be held in our school on Friday. ;我们学校在星期五将举行 一场运动会。 [01:56.19]hold on ;（电话用语）不挂断； （口语）等一等，停住 [01:59.38]Please hold on for a moment. ;请不要挂线，等一下。 [02:03.35]hold out ;伸出 [02:05.34]He held out his hand in friendship. ;他伸出友谊之手。 [02:09.42]hour after hour ;一小时又一小时地， 连续地 [02:13.36]So it goes on,hour after hour. ;因此这种情况继续下去， 一小时接着一小时。 [02:19.90]how about... ;。。。怎么样？ [02:21.88]How about going to have dinner together? ;一起去吃饭怎么样？ [02:25.94]how often ;多久，多长 [02:28.46]How often do I take this kind of medicine? Three times a day, after meals. ;我多长时间服一次这种药 一天三次，饭后服。 [02:37.66]hundreds of ;数百。。。 [02:39.64]Some of the paintings were hundreds of years old. ;当中的一些画有数百年 之久。 [02:45.56]hurry off ;匆匆离去，赶快去 [02:48.69]After she heard the bad news,she hurried off without any words, almost running. ;当她听说这个坏消息以后 她匆忙离开，一句话也 没说，几乎跑起来。 [02:59.69]hurry up ;赶快，着急 [03:02.04]Tell Mary to hurry up, or we'll miss the train. ;告诉玛丽快一点，否则 我们将赶不上火车。 [03:09.30]I ;[03:16.73]in a minute ;一会儿，立刻 [03:19.59]Just wait for me,I will come to pick you up in a minute. ;等等我，我会立刻过来 接你。 [03:25.82]in bed ;睡着 [03:27.71]Please be quiet. The baby is in bed. ;请安静点，孩子睡着了。 [03:33.21]in English ;用英语 [03:35.31]What's this in English? ;这用英语怎么说？ [03:38.72]in front ;在前面 [03:40.88]The bus driver sits in front and the other people sit behind. ;公车司机坐在前面， 其他人坐后面。 [03:48.74]in front of ;在。。。前面（在事物] 的外部） [03:51.27]Who's in front of me? ;谁在我的前面？ [03:54.31]in line ;排成一行，成线 [03:57.15]Please keep the queue in line. ;请让队伍成直线。 [04:01.11]in surprise ;惊奇地 [04:03.26]When I entered the classroom,all my classmates looked at me in surprise. ;当我走进教室时，所有 同学都惊奇地看着我。 [04:12.10]in the end ;最后 [04:13.88]The terrorists would pay for what they had done in the end. ;恐怖分子最后会为其 所作所为付出代价。 [04:21.22]in the front of ;在。。。前面 （在事物的内部） [04:23.81]When I go out by bus. I prefer sitting in the front of the bus. ;当我乘公共汽车外出时， 我喜欢坐在公共汽车的 前面。 [04:32.76]in the hat ;戴帽子 [04:34.95]Who's the boy in the hat under the tree? ;站在树下戴帽子的男孩 是谁？ [04:40.25]in the open air ;在户外，在野外 [04:43.46]The English party will be held in the open air. ;英语晚会将会在户外举行 [04:49.29]in time ;及时 [04:51.15]You are just in time for the football game. ;你正好赶上足球比赛。 [04:56.23]in trouble ;处于困难中 [04:58.61]I don't want to get you in trouble. ;我不想让你陷入麻烦中 [05:03.83]J ;[05:11.27]jump into ;跳进 [05:13.23]Don't jump into the river in that way. It's dangerous. ;不要那样跳进河里，很 危险。 [05:19.55]just a moment ;等一会儿 [05:21.66]Just a moment,I will come back soon. ;请等一会，我很快就回来 [05:26.46]just now ;现在，刚才 [05:28.88]Your friend came by just now but you weren't here. ;你朋友刚刚来过但你不在 [05:34.53]just then ;正在那时 [05:36.61]Just then,the bell rang. ;正在那时，铃声响了。 [05:41.56]K ;[05:48.80]keep dong sth. ;继续（做谋事） [05:50.96]How can I trust you if you keep lying to me? ;你要是一直欺骗我，我 怎么能相信你呢？ [05:56.67]keep fit ;保持身体健康 [05:58.91]He keeps himself fit by running 5 miles every day. ;他每天跑五英里以保持 身体健康。 [06:05.26]keep off ;离开 [06:06.88]Keep your hands off me! ;别碰我！ [06:10.20]L ;[06:17.38]laugh at ;嘲笑 [06:19.44]We all laughed at Jane when she said she believed in ghosts. ;简说她相信有鬼，大家 都笑话她。 [06:26.67]learn by oneself ;自学 [06:29.35]I learn English by myself. ;我自学英语。 [06:33.06]leave a message ;留话 [06:35.47]Can I leave a message to your parents? ;我可以留话给你的父母吗 [06:40.28]less(more)than a week ;不到一周 [06:42.68]My mother has been in Beijing less than a week. ;我妈妈在北京呆了不到 一个星期。 [06:48.80]line up ;排队 [06:50.59]Get the suspects to line up! ;让嫌疑犯站成一排！ [06:54.77]listen to ;听。。。（讲话） [06:56.41]You're not listening to what I'm saying. ;你没注意听我说话！ [07:00.34]look after ;照看，照顾 [07:02.70]Mom,don't worry about me.I am old enough to look after myself. ;妈妈，别担心，我已经 长大了，能够自己照顾 自己。 [07:11.14]look around ;四处看看 [07:13.40]I am looking around in the exhibition hall. 我在展览厅里四处参观。 ;[07:18.68]look at ;看，观看 [07:21.02]Lucy looked at herself in the mirror for a moment. ;露西看着镜中的自己 好一会儿。 [07:26.71]look for ;寻找 [07:28.47]Policemen are looking for the missing children. ;警察正在寻找失踪的 小孩。 [07:33.59]look like ;看起来像 [07:35.89]The mountain looks like an elephant. ;这山看起来像一头大象。 [07:40.38]look over ;（医生）检查 [07:42.22]The doctor looked over Mr.Green very carefully. ;医生仔细地给格林先生做 了检查。 [07:48.24]look the same ;看起来一样 [07:50.36]Your friend and you look the same. ;你朋友和你看起来很像。 [07:54.51]look up ;（在词典、参考书）查寻 [07:56.15]You may look up the new words in the dictionary. ;你可以在字典中查新 单词。 [08:01.23]lots of ;许多 [08:03.03]There are lots of English books in our school library. ;我们学校的图书馆里有 很多英语书。 [08:09.81]M ;[08:17.18]make a mistake ;犯错误 [08:19.50]It's a big deal to make a mistake in an exam. ;在考试中犯错误没什么 大不了。 [08:24.95]make faces ;做鬼脸 [08:26.99]The monkey is making faces. ;猴子正在做鬼脸。 [08:30.70]make friends ;交朋友 [08:32.85]Chris has made a lot of Chinese friends since he came to China ;自从柯里斯来中国后， 他结交了很多中国朋友。 [08:40.42]make out ;开（帐号，收据） [08:42.06]The doctor made out a prescription for me. ;医生给我开了一个处方。 [08:46.71]make sure ;务必，确信 [08:48.95]Please make sure that all the lights are off before you go to bed every night. ;请在每天晚上睡觉前确定 所有的灯都关上了。 [08:57.31]make the bed ;整理床铺 [08:59.68]I'll go to make the bed for you to sleep in. ;我去给你整理床铺然后你 好休息。 [09:05.50]more or less ;或多或少，差不多 [09:08.46]Are you really going to America for a holiday? ;你真的去美国度假吗？ [09:13.00]It's more or less certain. ;基本上是确定的。 [09:16.10]move away ;搬开，搬走 [09:18.66]Ten strong men tried to move the heavy stone away. ;十个强壮的男子试图搬开 这个沉重的石头。 [09:26.98]N ;[09:34.31]neck and neck ;（赛跑时）起头并进， 不分上下 [09:38.00]Most runners are running neck and neck. ;大部分的赛跑选手 不分上下。 [09:43.29]neither... nor... ;既不。。。也不。。。 [09:46.15]My father neither smokes nor drinks. ;我的爸爸既不抽烟也 不喝酒。 [09:51.47]never mind ;不要紧，没关系 [09:54.28]Sorry,I forgot to bring your book. ;对不起，我忘记把你的书 带来了。 [09:59.48]Never mind,I'll get it myself tomorrow. ;不要紧，明天我自己去拿 [10:04.61]next time ;下次 [10:06.47]Please come to school earlier next time. ;下次早一点来上学。 [10:11.05]next to ;贴近 [10:12.98]The girl next to you dressed in blue. ;靠近你的那个女孩穿着 蓝衣服。 [10:18.03]no longer ;不再 [10:19.76]He broke his leg so he could no longer play football. ;他摔断了腿，所以他不能 再踢足球了。 [10:27.48]O ;[10:34.84]on and on ;继续，不断 [10:37.63]My heart will go on and on. ;爱无止境。 [10:41.05]on duty ;值日 [10:42.71]Who's on duty today? ;今天谁值日？ [10:46.52]on fire ;着火 [10:47.28]The house is on fire! ;房屋起火了！ [10:50.10]on foot ;步行 [10:51.71]Shall we go there on foot or by bus? ;我们是走着到那儿，还是 乘坐公共汽车？ [10:57.57]on one's way to... ;去。。。的路上 [11:00.15]On his way to America, he bought some postcards for his daughter. ;他在去美国的路上给女儿 买了一些明信片。 [11:07.65]on show ;展览，陈列 [11:09.78]The good works will be on show in the windows ;好的作品将在橱窗里 展出。 [11:15.21]on the earth ;在地球上 [11:17.28]We live on the earth, so we must take care of the earth. ;我们生活在地球上，所以 必须保护地球。 [11:24.06]on the other hand ;在另一方面 [11:26.56]I know this job of mine isn't much,but on the other hand I don't feel tied down. ;我知道我的这份工作不 重要，但从另一方面来说 我不觉得受束缚。 [11:37.07]on time ;按时，准时 [11:39.59]We must return our library book on time. ;我们必须按时将图书馆 的书还回来。 [11:45.87]on the top of ;在。。。上面 [11:48.32]The campsite is on the top of the hill. ;露营地点在山上。 [11:52.76]once upon a time ;很早以前，从前 [11:56.01]Once upon a time, ;从前， [11:57.49]there was a beautiful princess who slept in a castle for nearly 100 years. ;有个美丽的公主，她 在一座城堡里沉睡了将近 100 年。 [12:07.82]one after another ;相继，顺次 [12:10.68]We achieved one victory after another. ;我们取得了一个又一个 的胜利。 [12:15.57]one by one ;一个接一个地，一次一个 地 [12:18.87]Please go through the items on the list one by one. ;请逐个处理单子上的项目 [12:25.25]P ;[12:32.59]pass on ;传递 [12:34.44]Jack quickly passed the stick on to Jim. ;杰克迅速把棒子传递给 吉姆。 [12:39.65]pay for ;付款 [12:41.39]How much did you pay for the new dress? ;这件新衣服你付了 多少钱？ [12:46.10]place of interest ;名胜 [12:48.32]There are many places of interest in Beijing ;北京有很多的名胜古迹。 [12:53.53]play with ;玩耍 [12:55.39]Don't play with fire. It's too dangerous. ;不要玩火。这太危险。 [13:00.40]plenty of ;许多 [13:02.18]There are plenty of eggs in the basket. ;篮子里有很多鸡蛋。 [13:06.57]point to ;指向 [13:08.26]It's impolite to point to others. ;指着别人是不礼貌的。 [13:12.62]prefer... to... ;比起。。。来还是。。。 好，喜欢。。。（而不 喜欢。。。） [13:17.32]I prefer pink to white ;我喜欢白色的多于红色的 [13:21.92]pull ... out of ;把。。。从。。。拉出来 [13:25.72]Please pull me out of the mud. ;请把我从泥潭里拉出来。 [13:29.80]pull ... up from ;把。。。从。。。拉上来 [13:33.80]The passerby pulled me up from the deep hole. ;过路人把我从深坑里 拉上来。 [13:39.38]put ... away ;把。。。收起来（放好） [13:42.20]Put away your clothes. They're all over the room! ;你的衣服丢地到处都是， 把它们放好！ [13:48.27]put on ;把。。。穿上 [13:50.69]Put on more clothes before you go out. ;出门之前多穿件衣服。 [13:55.77]put sth. down ;把。。。放下来 [13:58.82]Put down that knife before you hurt somebody! ;把稻子放下，以免伤人！ [14:04.84]R ;[14:12.05]right away ;立刻，马上 [14:14.59]I'll do it right away. ;我马上就做。 [14:17.34]right now ;现在，刚刚 [14:19.86]Sorry,he is out right now. ;对不起，他现在不在。 [14:23.72]ring up ;大电话给。。。 （英式英语） [14:25.98]Ring up when you get back from your holidays. ;你度假回来后请打个电话 来。 [14:32.34]S ;[14:39.71]sell out ;售完 [14:41.58]Ticket for the concert have sold out. ;音乐会的门票销售一空。 [14:46.67]send away ;撵走，开除，解雇 [14:49.54]The president wanted to send the teacher away from school. ;校长想把这个老师从 学校开除。 [14:55.96]send for ;派人去叫（请） [14:57.91]My friend sent for a doctor for me last night. ;昨晚我的朋友为我请了 医生。 [15:03.43]send up ;发射 [15:04.90]Man-made satellites have been sent up into space by many countries. ;人造卫星已经被许多国家 发射到了太空。 [15:12.95]sit down ;坐下 [15:14.49]After P.E. class,Jim wanted to sit down and have a rest at once. ;体育课后吉姆想马上坐 下来休息一会儿。 [15:22.54]so far ;到现在为止 [15:24.53]I have lived in China for 2 years so far. ;迄今为止我已在中国住了 两年了。 [15:30.46]so... that... ;如此。。。以致 [15:32.89]They were son pleased to see each other that they forgot everything else. ;他们彼此见了面，高兴得 什么都忘了。 [15:39.78]stop... from... ;阻止，阻拦 [15:42.20]Mom,can you stop Dad from eating thest cakes? ;妈妈，你能叫爸爸别吃 这些蛋糕吗？ [15:49.37]T ;[15:56.65]take a look ;看一看 [15:58.74]Could I take a look at your book report? ;我可以看一看你的读书 报告吗？ [16:03.68]take a rest ;休息 [16:05.87]Take a rest from all your hard work. ;放下繁重的工作休息一下 [16:10.70]take away ;拿走 [16:12.68]These books must not be taken away from the library. ;这些书不准带出图书馆。 [16:18.23]take back ;收回 [16:20.07]I want to take back what I've said just now. ;我想我收回我刚才所说 的话。 [16:25.17]take care of ;照顾；保管 [16:27.68]Please take good care of my cat when I got out for my holiday. ;请照顾好我的猫当我外出 度假的时候。 [16:35.02]take down(off) ;取下；脱掉衣物 [16:37.91]Will you help me take the curtains down? ;你能帮我把帘幕取下来吗 [16:42.66]take exercise ;运动 [16:44.98]Taking exercise every day is good for your health. ;每天做运动有益健康。 [16:50.63]take it easy ;不要紧张，放松一点 [16:53.46]Take it easy.It's not so difficult. ;不要紧张，这一点也不难 [16:58.19]take off ;脱去（帽子，衣服等） [16:59.86]I usually take off my shoes before I enter the house. ;我常常在进门之前先脱掉 鞋子。 [17:06.50]take one's time ;不急，慢慢来 [17:09.25]The old man took his time walking in the park. ;那位老人在公园里慢慢 散步。 [17:14.95]take place ;发生 [17:16.66]We have never discovered what took place between them that night. ;我们从未发觉那天晚上 他们之间发生了什么事情 [17:24.60]take part in ;参加 [17:26.62]How many countries will be taking part in the World Cup? ;有多少个国家要参加 世界杯赛？ [17:32.80]take turns ;替换，轮流 [17:35.46]My little cousins are taking turns on the swing. ;我的小表妹们在轮流 玩秋千。 [17:41.58]the day before yesterday ;前天 [17:44.15]I visited my friend the day before yesterday. ;我前天去看了我的朋友。 [17:49.40]the day after tomorrow ;后天 [17:51.85]I will go to Shanghai the day after tomorrow ;我后天将要去上海。 [17:56.82]think about ;思考，考虑 [17:59.29]I never think about being a teacher. ;我从没有想过成为老师。 [18:03.63]too ...to... ;太。。。而不能 [18:06.37]You spoke too quickly for us to understand. ;你说得太快了，我们跟 不上。 [18:11.48]turn down ;关小，调低（音量） [18:13.96]Would you mind turning down the radio a little bit? ;你介意把收音机关小声 点吗？ [18:19.59]turn green ;变绿 [18:21.34]The spring has come and trees turn green. ;春天来了，树变绿了。 [18:26.04]trun off ;关掉 [18:27.79]They've turned off the water while they mend a burst pipe. ;他们修理爆裂的水管时， 关上了水门。 [18:34.70]turn on ;开，旋开（电灯； 收音机等） [18:37.20]Let's turn on the radio and listen to the weather report. ;咱们把收音机打开听听 天气预报。 [18:43.77]try on ;试穿（衣、鞋、帽等） [18:45.72]David had tried on many new pairs of shoes. ;大卫已经试穿了许多双 新鞋。 [18:51.41]try out ;试验，尝试 [18:54.17]I'd like to try out this car. ;我想试试这辆车。 [18:58.78]U ;[19:06.03]up and down ;上上下下 [19:08.30]Little Jim is jumping up and down on the bed ;小吉姆在床上蹦上蹦下的 [19:15.21]W ;[19:22.54]want a go ;要试一试 [19:24.95]Do you want a go at this task? ;你要试一试这个任务吗？ [19:29.27]wait for ;等候 [19:31.03]I waited for two hours at the bus-stop. ;我在公车站等了两个小时 [19:36.26]wake up ;醒，醒来 [19:38.74]I was woken up by the plane at midnight. ;我半夜被飞机吵醒。 [19:43.95]with one's help ;在（某人）帮助下 [19:46.75]With the help of my classmate.I found my lost book. ;在同学的帮助下，我找 回了我弄丢的书。 [19:53.65]with pleasure ;高兴 [19:55.35]I do it for you with pleasure. ;我很乐意为你做。 [19:58.89]write down ;写下 [20:00.79]I wrote down a beautiful essay in the notebook. ;我写了一段美文在 笔记本里。
对不起，这个教程没有文本下载！